Az együttműködésről tárgyalt Putyin Merkellel és Macronnal

Moszkva, Berlin, Párizs, 2021. március 31. szerda (MB)

      Az Európai Unió két vezető állama, Franciaország és Németország egyre jobban felismeri, hogy Oroszország nélkül nem tudja megoldani sem a nemzetközi konfliktusokat, sem pedig leküzdeni a koronavírus-járványt – állapította meg a Magyar Békekör Putyin orosz elnök Merkel német kancellárral és Macron francia elnökkel folytatott keddi közös videomegbeszéléséről.

     Különös, hogy míg az Európai Unió felelős vezetői az Oroszországgal szembeni szankciókra és a szembesülésre helyezik a hangsúlyt, az Unió két vezető állama gyakorlati lépésekre készül az Oroszországgal való együttműködésért. Úgy fest, mintha az EU Bizottságára nagyobb befolyást gyakorolna az Egyesült Államok, mint saját tagállamai, köztük két alapítója – jegyezte meg a Békekör.

     Míg az EU mindent elkövet azért, hogy megakadályozza az orosz vakcina bejegyzését és forgalmazását, Merkel és Macron szóba hozta a Szputnyik V uniós regisztrálását, forgalmazását, sőt közös gyártásának lehetőségét is. Putyin tudatta velük, hogy senkire sem akarják rákényszeríteni az orosz oltást. Közös célnak tartották a járvány terjedésének megakadályozását – értesült a Békekör.

     Az orosz elnök azt is elmondta Merkelnek és Macronnak, hogy Oroszország kész együttműködni az EU-val, ha az EU is együttműködni akar vele. Depolitizált, gyakorlatias kapcsolatot javasolt nekik a kölcsönös érdekek alapján, az egyenjogúság feltétlen tiszteletben tartásával.

     Szó esett a minszki egyezmény ukrán részről történő be nem tartásáról, a szíriai újjáépítés szükségességéről nemzetközi összefogással, és a líbiai helyzetről is.

     Fehéroroszországgal kapcsolatban Putyin megengedhetetlennek nevezte a külső beavatkozást a belarusz belügyekbe.

     Mivel a két nyugat-európai vezető kitért a Navalnij ügyre is, Putyin részletesen tájékoztatta őket a Navalnij elleni jogi eljárásról, és a rágalmazás miatt ellene hozott, korábban felfüggesztett ítélet végrehajtásáról. Elmondta nekik, hogy az orosz bíróság érvényt szerzett a törvénynek, melyet Navalnij megsértett.+++

Kiadta: Magyar Békekör

Facebook és WordPress

Védelmi együttműködés Oroszország és Dél-Korea között

Szöul, 2021. március 30. kedd (MB)

     A Koreai-félsziget atomfegyver-mentesítése és a tartós béke érdekében védelmi együttműködési megállapodást kötött egymással Dél-Korea és Oroszország – jelentette a Magyar Békekör kedden.

     Az erről szóló előzetes egyezményt Alekszander Fomin tábornok, orosz védelmi miniszterhelyettes, és Park Jae-min dél-koreai védelmi miniszterhelyettes írta alá hétfőn Szöulban.

     A feltűnő megállapodás olyan körülmények között született, amelyre az jellemző, hogy Dél-Koreában atomfegyverrel felszerelt amerikai csapatok állomásoznak, Észak-Korea pedig új ballisztikus rakétát fejlesztett és próbált ki a közelmúltban. Szöulba érkezése előtt Fomin abban állapodott meg a mianmari (burmai) katonai vezetéssel, hogy a két ország stratégiai partnerségének szellemében fejlesztik a katonai-technikai együttműködést.

     Moszkva és Szöul egyetért abban, hogy a Koreai-félszigetet mentesíteni kell az atomfegyverektől, és a kettészakadt ország újraegyesítését békés eszközökkel kell megvalósítani, a vitás kérdéseket diplomáciai úton kell rendezni.

     Fomin szöuli látogatása előtt Szergej Lavrov tárgyalt a dél-koreai fővárosban Chung Eui-yong külügyminiszterrel a háromoldalú orosz-észak-koreai-dél-koreai együttműködésről. Lavrov az orosz elnök szöuli látogatását készítette elő. Azt tervezik, hogy Putyin akkor utazna Dél-Koreába, amint a koronavírus-járvány lezajlott.

    A Békekör megfigyelője megjegyezte: Dél-Korea azon országok egyike, amelyek licencszerződést kötöttek Oroszországgal a Szputnyik V vakcina gyártásáról. Az 51,27 millió lelket számláló országban jelentősen csökkent a fertőzöttek száma, s keddig összesen 1729-en haltak meg a betegségben.+++

Kiadta: Magyar Békekör

Facebook és WordPress 

Mianmar: a Nyugat ítélkezik, a Kelet építkezik

Nepijida, 2021. március 28. vasárnap (MB)

     Míg a Nyugat elítéli és szankciókkal válaszol a mianmari katonai hatalomátvételre, Kína és Oroszország belügynek tartja a történteket, és építi kapcsolatait Mianmarral – értékelte a helyzetet a Magyar Békekör vasárnap.

     A két keleti nagyhatalom szuverén állam belügyének minősítette a katonai hatalomátvételt, melyet a junta a választási eredmény meghamisításával indokolt, és arra szólította fel a nemzetközi közösséget, segítsen a mianmari hatalom új letéteményeseinek nemzetközi kötelezettségeinek teljesítésében, beleértve az emberi jogok terén vállalt kötelezettségeit is.

     Az Egyesült Államok ezzel szemben embargót rendelt el a délkelet-ázsiai ország ellen. A katonai hatalomátvétel és Aun Szan Szu Kji miniszterelnök letartóztatása miatt tömegmegmozdulások történtek, az összecsapásokban eddig több százan vesztették életüket.

    Mindkét keleti nagyhatalom érdekének tartja, hogy megakadályozza a nyugati beavatkozást a mianmari belügyekbe, és visszaszorítsa a nyugati befolyást, melynek Aun Szan Szu Kji kormánya nem tudott ellenállni. Ennek érdekében segítséget ajánlottak fel a mianmari katonai vezetésnek.

    Mianmar, az egykori Burma India és az Indokínai-félsziget között fekszik 676.578 négyzetkilométeren, és 53,38 millió lelket számlál.  

    Március 27, a burmai fegyveres erők 1945-ben történt japán megszállással szembeni nemzeti ellenállásának napja alkalmából rendezett nepijidai ünnepségen az orosz kormány Alkeszandr Fomin védelmi miniszterhelyettessel képviseltette magát. Fomin ezzel viszonozta Min Aun Hlaing tábornok moszkvai látogatását, aki 2020-ban részt vett a fasizmus felett aratott győzelem 75. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségen. A polgári kormányzást megdöntő katonai vezetés főparancsnoka, Hlaing tábornok kitüntette Fomint a két ország katonai kapcsolatainak ápolásában szerzett érdemeinek elismeréseként.

     A mianmari fegyveres erők napján mondott beszédében Hlaing Mianmar „igaz barátjának” nevezte Oroszországot, Fomin pedig „Oroszország megbízható szövetségesének és stratégiai partnerének” nevezte Mianmart. “Az Orosz Föderáció elkötelezett egy olyan stratégia mellett, amelynek célja a két ország közötti kapcsolatok megerősítése” – mondta az orosz védelmi miniszterhelyettes.

     A mianmari fegyveres erők napján rendezett ünnepségen Oroszországon kívül Kína, India, Pakisztán, Banglades, Vietnam, Laosz és Thaiföld képviseltette magát.+++

Kiadta: Magyar Békekör

Facebook és WordPress

Magyar-szír civil diplomácia jegyzék az Európai Bizottsághoz

Budapest, 2021. március 27. vasárnap (MB)

     Magyar és szír civil szervezetek arra szólították fel az Európai Uniót, hogy vizsgálja felül Szíriával szemben követett politikáját, és ne rákényszeríteni próbálja akaratát Szíriára, hanem segítsen gazdasági talpra állásában, biztonságának és stabilitásának helyreállításában – jelentette a Magyar Békekör vasárnap.

     A Magyarországi Arab Közösség Egyesület, a Szíriai Diákok Képviselője és a Magyar Békekör közös civil diplomáciai jegyzékében követelik, hogy az EU hagyjon fel a szír nép elnyomásával, ne avatkozzon be Szíria belügyeibe, bízza a szír népre jövőjének megválasztását, tartsa tiszteletben a demokrácia elveit, és ne akarjon politikai hasznot húzni egy olyan ország nehéz helyzetéből, amely tíz éves harcban szabadult fel a terrorista megszállás alól.

     Jegyzékükben megírják, hogy blokádjával és szankcióival az EU lehetetlenné teszi a koronavírus-járvány leküzdéséhez szükséges orvosi eszközök, lélegeztető gépek, gyógyszerek beszerzését, a lakosság élelmezését, az energiaellátást.

     Minthogy az Európai Bizottság nem válaszolt 2021. január 9-i jegyzékükre, újból felszólítják az EU vezető testületét arra, hogy tartsa tiszteletben a humanitárius elveket, ne okozzon további szenvedést a szír népnek, állítsa helyre diplomáciai kapcsolatát Damaszkusszal, és vegyen részt Szíria újjáépítésében.

     A magyar-szír civil diplomáciai jegyzéket ezúttal is az EU budapesti képviseletén keresztül küldték el a brüsszeli bizottságnak.+++

Kiadta: Magyar Békekör

Facebook és WordPress

Letter from Hungary to Mr. Joe Biden, President of the United States

Mr. President,

   I am writing to you as a simple citizen of a small country in the heart of Europe at the historical crossroads of armies on behalf of all those my compatriots who want to live in peace with East and West and want the policy of confrontation to finally give way to peaceful cooperation based on equal rights and mutual respect.
 
   We had hope for your election as president because we were confident that you would review your predecessor’s policy, which led to a low point in the US-Russian relationship. We hoped you would change that and realize that there is no reasonable alternative to peaceful cooperation. We considered it a step worthy of a real politician that, as one of your first measures, you extended the New START agreement for five years and took steps to restore the dignity of American diplomacy in the multilateral system.
 
   Aware of your positive steps, we were shocked to learn that you had called Russian President Putin a "killer", though you may know that he is a peace-loving man loyal to his people, who wants to realize the supreme desire of the Russian people to live in peace and friendship with the American people.
 
   We Hungarians have not only moral concerns about your statement, but also fundamental political objections! After all, your rude and unfounded statement suggests that you not only do not want to move US-Russian relations off the low point, you do not even want to negotiate it. Based on our historical experience, I conclude from your behavior that you want to turn Hungary against Russia and tune my compatriots against the Russian people. Do I well understand your intention, Mr President? Because if so, it is my duty to inform you that the vast majority of the Hungarian people reject your plan despite the fact that our country is an ally of the United States in NATO. I would like to warn you about this fact!
 
   The situation of my Hungarian country has been abused too many times so that we do not have to insist on peaceful coexistence. We are fed up with one great power forcing its will on us and turning us against another. We are tired of bringing the skin of the Hungarian people to the fair, Mr. President! We have learned that our peace depends on mutual security, not on the military alliance to which we belong. This realization guided the Hungarian government when it decided in 1968 to bring the opposing parties together, and initiate the creation of a collective security system in Europe, with the participation of your country, the United States. The process of European security and co-operation leading to the Helsinki Agreement started from here, in Hungary. The peace-loving Hungarian is still proud of that, because he knows that we have done a good service to everyone with our reconciliation policy. I would like to bring to your attention the "spirit of Helsinki"!
 
   We are convinced that East-West cooperation should be developed, not demolished! We see that progress is not being served by attributives such as the one you have given to Russian President Putin! Do you really think, Mr. President, that you don't have to talk to the leader of Russia? How can you turn your back on the one who gives you his peaceful handshake, despite the fact that you call him a killer?! How can you respond to a proposal of phone conversation saying you would meet him when the time comes?! Don’t you think it’s time to discuss a thing or two before it’s too late?
 
   Mr. President! When you were elected president, you said that your goal was to heal the wounds of American society and restore its broken unity. We consider this to be very important, as the events in the United States in 2020 and early 2021 have made it clear to the whole world how much risk a civil war poses to peace. We could have seen so many manifestations of racism to this day, bloody showdowns, massacres. We could experience an increase in xenophobia, anti-migrantism. We see the widening gap between wealth and poverty, the deepening of social inequality beyond imagination, the transformation of distributional system in favor of the few to the detriment of the majority. We see that many millions are drifting to the periphery of society, and their daily worries are proper nutrition, health care, housing, and the wages needed to make a living. We feel the tensions that come from it all. We are aware of how much you have to do in this area, as American society is bleeding from a thousand wounds! But we want you to think about whether creating a mood against others is a cure for wounds? Is it possible to fight hatred by inciting hatred? Is it permissible to blame others for what is up to you?
 
   The intention to attribute the troubles to American society alone is far from us! Worldwide, the gap between wealth and poverty, between owners and those excluded from ownership is widening. The masses are polarizing. A multitude of unresolved issues are towering, threatening peaceful coexistence domestically and between countries. Our common problems cry out for a solution, but instead of coming together for their relief and remedy, we pretend that everything can go the old way. For the first time since World War II, we are confronted with a common enemy, the coronavirus that threatens us all in our very existence. We expected your country to become an engine of cooperation so that humanity could fight this crap as soon as possible. Instead, we see America subordinating the common cause of humanity to its own business interests.
 
   Mr. President! Do you think your country would be able to cope with these global problems alone? Shouldn’t global problems be remedied in collaboration with others? America would not be interested in planning for a better future with others: overcoming the pandemic, reviving the world economy, restoring a normal life? All the more so as both Russia and China are ready to join forces with you for these goals. Would you not want to attend the world summit that Putin initiated with the five permanent members of the UN Security Council and everyone said yes to it, including your predecessor, Donald Trump?
 
   We, here in the heart of Europe, trust that your hasty statement will not be backed up by the political practice of the American government, but that your real-political vein will be stronger than the pretensions of those circles who want to see the US Governments of all times, including your government, as an instrument of their own interests. 
 
   We want to look at America as the champion of peaceful cooperation! To this end, I wish you good health and creative spirit for the sake of all those who want to live in peace and tranquility!
 
                                                                             
 
                                                                              Dr. Endre Simó president
                                                                        Hungarian Community for Peace
                                                                               (Magyar Békekör)
 

Levél Magyarországról Joe Bidennek, az Egyesült Államok elnökének

     Elnök Úr!

      A történelmi hadak útján, Európa szívében fekvő kis ország egyszerű polgáraként írok Önnek mindazon honfitársaim nevében, akik békében akarnak élni Kelettel és Nyugattal, és azt akarják, hogy a szembenállás politikája végre átadja helyét az egyenjogú, kölcsönös tiszteleten alapuló békés együttműködésnek.

      Reményt fűztünk az Ön elnökké választásához, mert abban bíztunk, hogy felülvizsgálja elődjének politikáját, amely oda vezetett, hogy mélypontra zuhant az amerikai-orosz viszony. Reméltük, Ön változtatni fog ezen, és felismeri, hogy a békés együttműködéssel szemben nincs ésszerű alternatíva. Reálpolitikushoz méltó lépésnek tekintettük, hogy első intézkedéseinek egyikeként öt évvel meghosszabbította az Új START megállapodást, és lépéseket tett az amerikai diplomácia méltóságának helyreállítására a multilaterális kapcsolatrendszerben.

      Pozitív lépéseinek ismeretében megrökönyödéssel értesültünk arról, hogy Ön „gyilkosnak” nevezte Putyin orosz elnököt, noha tudhatja róla, hogy népéhez hű békeszerető ember, aki szeretné valóra váltani az orosz nép legfőbb vágyát, hogy békében és barátságban éljen az amerikai néppel.   

      Nekünk, magyaroknak, nemcsak erkölcsi aggályaink vannak az Ön kijelentésével kapcsolatban, hanem alapvető politikai ellenvetéseink is! Hiszen az Ön durva és megalapozatlan kijelentése arra enged következtetni, hogy nemcsak kimozdítani nem akarja az amerikai-orosz kapcsolatokat a mélypontról, hanem még tárgyalni sem akar róla. Történelmi tapasztalatainkból kiindulva arra következtetek az Ön magatartásából, hogy Magyarországot Oroszország ellen akarja fordítani, honfitársaimat pedig az orosz emberek ellen hangolni. Jól értem az Ön szándékát, Elnök Úr? Mert ha igen, kötelességem Önnel tudatni, hogy a magyar nép nagy többsége visszautasítja az Ön tervét annak dacára is, hogy országunk az Egyesült Államok szövetségese a NATO-ban. Szeretném Önt figyelmeztetni erre a tényre!

     Magyar hazám helyzetével túl sokszor visszaéltek már ahhoz, hogy ne ragaszkodnánk a békés együttéléshez. Elegünk van abból, hogy valamelyik nagyhatalom ránk kényszerítse akaratát, és szembefordítson minket egy másikkal. Elegünk van abból, hogy vásárra vigyék a magyar nép bőrét, Elnök Úr!  Megtanultuk, hogy békénk a kölcsönös biztonságon múlik, nem pedig a katonai szövetségen, amelyhez tartozunk. Ez a felismerés vezérelte Magyarország kormányát, amikor 1968-ban elhatározta, hogy összehozza egymással a szembenálló feleket, és kezdeményezi egy kollektív biztonsági rendszer megalkotását Európában, az Ön hazája, az Egyesült Államok részvételével. A helsinki megállapodáshoz vezető európai biztonsági és együttműködési folyamat innen, Magyarországról indult el. A békeszerető magyar ember máig büszke rá, mert tudja, hogy összebékítő politikánkkal mindenkinek jó szolgálatot tettünk. Szeretném az Ön figyelmébe ajánlani a „Helsinki szellemet”!

     Meggyőződésünk szerint a kelet-nyugati együttműködést fejleszteni, nem leépíteni kell! Úgy látjuk, hogy az előrelépést nem szolgálják az olyan jelzők, mint amilyennel Ön illette Putyin orosz elnököt!  Ön tényleg úgy gondolja, elnök Úr, hogy nem kell szóba állnia Oroszország vezetőjével? Hogyan fordíthat hátat annak, aki békejobbot nyújt Önnek, dacára annak, hogy Ön gyilkosnak nevezi?! Hogyan válaszolhat telefon-beszélgetés kezdeményezésére azzal, hogy majd találkozik vele, amikor eljön az ideje?! Nem gondolja, hogy itt az ideje megbeszélni egy-két dolgot, mielőtt késő volna?

     Elnök Úr! Elnökké választásakor Ön azt mondta, hogy az amerikai társadalom sebeinek gyógyítását és megbomlott egységének helyreállítását tartja céljának. Ezt mi nagyon fontosnak tartjuk, hiszen az Egyesült Államokban 2020-ban és 2021 elején bekövetkezett események világossá tették az egész világnak, mekkora kockázatot jelentene a békére nézve egy polgárháború. Láthattuk a rasszizmus mindmáig tartó megannyi megnyilvánulását, a véres leszámolásokat, a tömeggyilkosságokat. Tapasztalhattuk az idegengyűlölet elburjánzását, a migránsellenességet. Látjuk a szakadék tágulását gazdagság és szegénység között, a társadalmi egyenlőtlenség minden képzeletet felülmúló elmélyülését, az elosztási viszonyok kevesek javára történő alakítását a többség hátrányára. Látjuk, hogy sok millióan sodródnak a társadalom perifériájára, s mindennapi gondjuk a megfelelő táplálkozás, az egészségügyi ellátás, a lakhatás, a megélhetéshez szükséges munkabér. Érezzük a feszültségeket, melyek mindebből fakadnak. Tisztában vagyunk vele, mennyi tennivalója van Önnek ezen a téren, hiszen az amerikai társadalom ezer sebből vérzik! De szeretnénk, ha elgondolkozna azon, vajon gyógyír-e a sebekre a hangulatkeltés mások ellen? Lehet-e gyűlölet szításával harcolni a gyűlölet ellen? Megengedhető-e, hogy másokat okoljanak azért, amiről önök tehetnek?

     Távol áll tőlünk a szándék, hogy a bajokat csupán az amerikai társadalomnak tulajdonítsuk! Világszerte elmélyül a szakadék gazdagság és szegénység, tulajdonosok és a tulajdonlásból kirekesztettek között. Polarizálódnak a tömegek. Megoldatlan problémák sokasága tornyosul, fenyegetve a békés együttélést belföldön és országok között. Közös gondjaink megoldás után kiáltanak, de ahelyett, hogy összefognánk enyhítésükért és orvoslásukért, úgy teszünk, mintha minden mehetne a régiben. A II. világháború óta most először kerültünk szembe olyan közös ellenséggel, a koronavírussal, amely mindnyájunkat létünkben fenyeget. Arra számítottunk, hogy az Ön országa az összefogás motorjává válik, hogy az emberiség mielőbb leküzdhesse ezt a rákfenét. Ehelyett azt látjuk, hogy Amerika önös üzleti érdekeinek rendeli alá az emberiség közös ügyét.

     Elnök Úr! Úgy véli, hogy országa képes volna egyedül megbirkózni ezekkel a világméretű problémákkal? Nem inkább másokkal együttműködve kellene orvosolni a globális gondokat? Amerika nem abban volna érdekelt, hogy másokkal együtt tervezze a szebb jövőt: leküzdje a világjárványt, újra lendületbe hozza a világgazdaságot, helyreállítsa a normális életet? Annál is inkább, mivel Oroszország és Kína is készen áll összefogni önökkel ezekért a célokért! Ön nem akarna részt venni azon a világ-csúcstalálkozón, amelyet Putyin kezdeményezett az ENSZ Biztonsági Tanácsának öt állandó tagjával, és mindenki igent mondott rá, elődjét, Donald Trumpot is beleértve?

     Mi, itt, Európa szívében abban bízunk, hogy elhamarkodott kijelentését nem fogja alátámasztani az amerikai kormány politikai gyakorlata, hanem az Ön reálpolitikusi vénája erősebbnek bizonyul azoknak a köröknek az elvárásánál, akik önös érdekeik eszközének szeretnék tekinteni a mindenkori amerikai kormányt, köztük az Ön kormányát is!

     Szeretnénk Amerikára úgy felnézni, mint a békés együttműködés bajnokára! Ehhez kívánok Önnek jó egészséget és alkotó kedvet mindazoknak az érdekében, akik szeretnének nyugodtan és békében élni!

                      Dr. Simó Endre, a Magyar Békekör elnöke

Jobboldali-szélsőjobboldali szövetség Izraelben?

Jeruzsálem, 2021. március 24. szerda (MB)

      Az újabb izraeli parlamenti választás sem hozott megoldást az ország politikai válságára. Továbbra sincs olyan erő, amely egymaga kormányt tudna alakítani – jelentette a Magyar Békekör szerdán.

     A nem hivatalos választási eredmény szerint megerősödött a rasszista, homofób szélsőjobboldal, és várhatóan bekerül a Kneszetbe. Az AP amerikai hírügynökség nem tartja kizártnak, hogy Netanjahu a szélsőjobboldallal köt szövetséget egy új kormány megalakításáért.

     A Bezalel Smotrich vezette Vallásos Cionista Párt annak a Kahánista mozgalomnak az új megtestesítője, amelyet Izraelben, az Egyesült Államokban és más nyugati államokban terroristává nyilvánítottak és betiltottak azért, mert erőszakra lázított az arabok ellen.

     A keddi két év leforgása alatt a negyedik választás volt Izraelben, de valószínűleg nem az utolsó. Valószínűsíthető ugyanis, hogy még az idén egy ötödiket is megrendeznek – tájékoztatott róla a Békekör.+++

Kiadta: Magyar Békekör

Facebook és WordPress

Még szorosabbra vonja kapcsolatát Kína és Oroszország

Kujlin, 2021. március 23. kedd (MB)

     Kína és Oroszország még szorosabbra vonja viszonyát, és erkölcsös magatartást szegez szembe a Nyugat kapcsolatromboló magatartásával, szankciópolitikájával és egyoldalú lépéseivel – jelentette a Magyar Békekör kedden.

     Szergej Lavrov orosz és Vang Ji kínai külügyminiszter Kujlinban tartott keddi tanácskozásán abban állapodott meg, hogy a két keleti nagyhatalom együtt védelmezi az ENSZ rendszerét, a fennálló nemzetközi rendet és jogot, valamint a béke, a fejlődés, az igazságosság, a demokrácia, az egyenjogúság és a szabadság egyetemes értékét.

     „Az igazság garantálóinak kell lennünk a nemzetközi ügyekben” – jelentette ki Vang Ji.

     Közös sajtótájékoztatójukon Lavrov elmondta, hogy Moszkvának többé nincs kapcsolata az Európai Unióval. „Az egyoldalú brüsszeli lépések lerombolták egész kapcsolatrendszerünket” – jelentette ki. Ilyen körülmények között nem csoda, hogy az orosz-kínai kapcsolatok gyorsabban fejlődnek, mint Oroszország kapcsolatai a nyugat-európai országokkal, kivéve azokat, amelyek nemzeti érdekeiket tartják szem előtt – adta értésre.

     Oroszország mindazonáltal kész fejleszteni együttműködését az EU-val, ha Brüsszel elhárítja az akadályokat az együttműködés útjából. Amikor majd kiküszöbölik ezeket az akadályokat, és elfogadják az egyenjogúság elvét, akkor majd kialakítjuk az érdekek egyensúlyát, de ameddig a Nyugat nem változtat magatartásán, Oroszország a Kelet felé fordul, és Kínával építi „nagyon intenzív programját, mely évről-évre egyre gazdagabb” – adta tudtul az orosz diplomácia vezetője, a Békekör szerint.+++

Kiadta: Magyar Békekör

Facebook és WordPress

Biden és az amerikaiak

Washington, 2021. március 20. szombat (MB)

     Joe Biden amerikai elnök nem fogadta el Putyin orosz elnök kezdeményezését, hogy pénteken vagy hétfőn beszéljenek telefonon. Azt mondta, amikor majd eljön az ideje, személyesen találkozhatnak – jelentette a Magyar Békekör szombaton.

     Az Egyesült Államok 78 éves elnökének viselkedése Putyinnal megütközést váltott ki a nemzetközi közösségben, és az amerikai társadalomban is. Az a tény, hogy elutasította Putyin békejobbját, amit az orosz elnök annak dacára nyújtott feléje, hogy Biden „gyilkosnak” nevezte őt, az Európai Unió köreiben megerősítette azt a Trump elnöksége alatt kialakult benyomást, hogy vigyázni kell a nagy testvérrel, mert hajlamos jégre vinni szövetségeseit – vélik megfigyelők.

    A Biden-üggyel kapcsolatban legalább ennyire érdekes az amerikai társadalmi reagálás! Oroszország washingtoni nagykövetségére levelek érkeztek egyszerű amerikai állampolgároktól, akik egyet nem értésüket fejezték ki elnökük viselkedése miatt, és azt írták, hogy barátságban akarnak élni Oroszországgal.

     Anatolij Antonov nagykövet köszönetet mondott a levélíróknak, mielőtt szombaton hazautazott volna Moszkvába. Antonovot azért hívták haza, mert az amerikai vezetés értésére akarták adni, hogy Biden magatartásának semmi köze a diplomáciához, ellenkezik az alapvető államközi viselkedési normákkal, s ami még súlyosabb, szemben áll a békés együttműködés követelményével.

     „Mélységesen meghatott az a törődés és aktivitás, amelyet egyszerű amerikaiak tanúsítottak, kifejezésre juttatva, hogy az országaink közötti párbeszédnek kölcsönös tiszteleten és egyenlőségen kell alapulnia. Megnyilvánulásuk arra utal, hogy az emberekben tovább él az igény a kapcsolatok normalizálására. Remélem, az adminisztráció is odafigyel a választók hangjára, és felhagy azzal a konfrontációs politikával, amellyel már eddig is pusztítást okozott” – jelentette ki Oroszország washingtoni nagykövete pénteken.+++

Kiadta: Magyar Békekör

Facebook és WordPress

A „gyilkos” Putyin kész telefonon beszélni a jelzőt használó Bidennal


Moszkva, 2021. március 18. csütörtök (MB)

     Putyin orosz elnök csütörtökön tudatta az őt „gyilkosnak” nevező Biden amerikai elnökkel, hogy pénteken vagy hétfőn kész telefonon beszélni vele kétoldalú kérdésekről és a regionális konfliktusokról – tudatta a Magyar Békekör csütörtökön.

     Utasította az orosz külügyminisztériumot, hogy készítse elő a beszélgetést az amerikai elnökkel.

     Putyin egy közmondással válaszolt Bidennek, aki gyilkosnak nevezte őt: „Én gumi vagyok, te meg csiriz, rólam lepattan, és rád ragad”.

Oroszország mindenesetre hazarendelte washingtoni nagykövetét, az amerikai elnök értésére adva, hogy ez így nem lesz jó.

     Ha már „gyilkosról” esik szó, Putyin helyénvalónak tartotta, hogy emlékeztessen: az Egyesült Államok atombombát dobott Japánra a II. világháború végén, 1945-ben; lemészárolta és rabszolga sorba taszította az amerikai bennszülötteket. A rasszizmus ma is élő probléma, máskülönben érthetetlen volna, mi táplálja „A fekete élet is számít” mozgalmat – mondta. Úgy vélekedett, van, aki másokon akarja levezetni hazai gondjait…

     A TV riportere megkérdezte Putyintól, mégis mit üzen Bidennek, mire az orosz elnök így válaszolt: „Legyen jól! Egészséget kívánok, minden irónia és tréfa nélkül”.

Biden még nem válaszolt, fogadja-e Putyin telefonhívását.+++

Kiadta: Magyar Békekör

Facebook és WordPress